vendredi 6 mars 2009

QUE SOS NICARAGUA

dimanche 1 mars 2009


Qué sos

sino un triangulito de tierra

perdido en la mitad del mundo?


Qué sos

sino un vuelo de pajaros

guardabarrancos

cenzontles

colibries?


Qué sos

sino un ruido de rios

llevandose las piedras pulidas y brillantes

dejando pisadas de agua por los montes?


Qué sos

sino pechos de mujer hechos de tierra,

lisos, puntudos y amenazantes?


Qué sos

sino cantar de hojas en arboles gigantes

verdes, enmaranados y llenos de palomas?


Qué sos?

sino dolor y polvo y gritos en la tarde,

gritos de mujeres como de parto?


Qué sos

sino puno crispado y bala en boca?


Qué sos, Nicaragua

para dolerme tanto


Gioconda Belli

Esta vez en su version original

mardi 20 janvier 2009


Y Dios me hizo mujerY dios me hizo mujer,
de pelo largo,
ojos,
nariz y boca de mujer.
Con curvas
y pliegues
y suaves hondonadas
y me cavó por dentro,
me hizo un taller de seres humanos.
Tejió delicadamente mis nervios
y balanceó con cuidado
el número de mis hormonas.
Compuso mi sangre
y me inyectó con ella
para que irrigara
todo mi cuerpo;
nacieron así las ideas,
los sueños,
el instinto.
Todo lo que creó suavemente
a martillazos de soplidos
y taladrazos de amor,
las mil y una cosas que me hacen mujer todos los días
por las que me levanto orgullosa
todas las mañanas
y bendigo mi sexo.

NOTRE PROJET AU DEUXIEME SEMESTRE

lundi 19 janvier 2009



Mes idées n'étant pas réalisables à court terme,je me penche sur l'idée de MAHNAZ et ELODIE sur la vie de tous les jours, sur ces choses-là qui paraîssent très simples quand on les posséde mais qui peuvent être source de difficultés et de désagrément. Un blog sur la vie quotidienne, pourquoi pas? j'adhère,et si c'est possible ,j'aimerais travailler là-dessus:
_je pense à un blog ressource où gestes et pratiques seraient répertoriés par thèmes probablement
_ceci permettrait de créer des profils pour faciliter la recherche
_il serait destiné aux étudiants étrangers essentiellement mais pourquoi pas à tout étranger qui aurait besoin de conseils pratiques et d'être orienté sur le sujet, etc
_et je me disais que l'on pourrait créer un espace où les visiteurs pourraient s'exprimer, échanger, poser des questions,bref genre forum ou autre.
Tout ceci est pour le moment en cours de réflexion , la discussion continue.....

LA NEIGE A LAMBESC

dimanche 11 janvier 2009

Voila! Moi aussi je l'ai eue...........
Lambesc sous la neige, c'était quelque chose, le temps s'est arrêté comme ailleurs et les petits lambescains s'en sont donné à coeur joie.

JOYEUX NOËL !!!

lundi 22 décembre 2008

Je vous souhaite des joyeuses fêtes et une excellente année 2009
Feliz Navidad y felices vacaciones a todos.

Danse folklorique du Nicaragua