Nos blogs à ce jour

vendredi 21 novembre 2008

Je viens de parcourir tous nos blogs et je pense que "l'eau a bien coulé sous le pont".Ils sont tous très sympa, certains retiennent mon attention car ils répondent plus ou moins à l'idée que j'ai à propos du blog idéal.Je retiens l'idée de support,support qui évolue certes mais support .Je ne vois pas les blogs comme un journal intime, j'aime plutôt le concevoir fonctionnel. Au delà de l'aspect purement formel et personnel, belle présentation,belles couleurs et beaux gadgets,le blog de PÊLE-MÊLE me semble accomplir déjà une fonction d'information didactique et culturelle pertinente.Bref,un bon support pour notre parcours

samedi 8 novembre 2008


A l'occasion des éléctions aux U.S.A ,il m'est revenu en mémoire
quelques images "parlantes" prises à la Maison des Esclaves à
Gorée, d'où partaient les esclaves vers.....un autre Monde

GOREE


On comprend bien toute l'émotion dégagée récemment
sur la planète

GOREE


C'est moi à L'île de Gorée,j'ose dire un endroit magnifique
et pourtant .......

Un bon exemple de plurilinguisme?

dimanche 2 novembre 2008

Luxembourg, capitale Européenne de la culture 2007

Dans l'étude du Profil de la polique linguistique du Grand-Duché du Luxembourg, on peut relever des traits propres au plurilinguisme de ce pays :
  • d'abord le trilinguisme (allemand, français, luxembourgeois) est précisé dans la loi.
  • Le luxembourgeois est parvenu à acquérir au cours des décennies un statut autonome par rapport à l'allemand. Dans la vie quotidienne, sa connaissance est essentielle particulièrement pour les enfants scolarisés. A l'école les enseignants ont souvent recourt au luxembourgeois pour apporter des explications sur des contenus enseignés en allemand ou en français.
  • Le système éducatif revendique son caractère trilingue. Le poids des langues vivantes y est très important.
  • A l'étude des trois langues vient s'ajouter au secondaire l'étude de l'anglais comme première langue étrangère.
  • Il est important de signaler que les langues sont aussi vecteur de l'enseignement des autres disciplines et à la fin de l'école primaire, les résultats en français et en allemand déterminent le passage dans les classes supérieures.
Malgré le bon fonctionnement du système trilingue, il semblerait que ces exigences de niveau de langues présentent quelques difficultés et qu'une partie de la population opte pour une éducation secondaire francophone ou germanophone. Les enfants d'origine étrangère scolarisés ont également quelques difficultés d'adaptation au système éducatif.

Mira con el corazon...

samedi 1 novembre 2008



"No se puede vivir con tanto veneno... Mira con el corazon lo que los ojos no ven."

"On ne peut pas vivre avec autant de poison... Regarde avec ton coeur ce que tes yeux ne voient pas."

images du Nicaragua

Voici quelques paysages lointains qui me sont si proches ; si je commence à vous dire : Regardez ce volcan majestueux, cette plage de rêve, cette île paradisiaque, cette faune exotique...... je tomberais vite dans les stéréotypes et ce n'est pas du tout mon intention, bref, c'est tout simplement une réalité d'ailleurs.